|
o |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In Grand Qur'aan other Roots with first two letters ن ز 1. ن ز ع 2. ن ز غ 3. ن ز ف
|
Root: ن ز ل
Words from this Root in the Grand Qur'aan: a) Total occurrences: 293 b) No of constructions: 67
The basic perception infolded in the Root is to alight, descend and get boarded, sojourned or lodged at a place. Any point, place, location where the thing or person gets alighted, or descended becomes the destination, place of sojourn and boarding, storage. The Grand Qur'aan has explained its meaning by contrast:
and whatever descends from the Sky and whatever ascends in her/the Sky. [Refer 34:02]
A composite unit [for example a bound book; a person] will alight or
descend all at once and anything which is not a composite whole will
alight, descend, land successively though the time gap between such
descending may be a minute fraction of a second unnoticeable by human
perception. Regarding a thing that descends/or is brought
down successively we refer to that part of it that has since descended,
at any given point in time, as a composite whole/one unit
3)
4)
5)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
31)
35)
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
43)
44)
45)
46)
47)
48)
49)
50)
51)
52)
53)
54)
55)
56)
57)
58)
59)
60)
61)
62)
63)
64)
65)
66)
67)
|
, that which has since descended, arrived,
became established and evident while the manner and style of its
descending was 
,
to descend successively, intermittently.
Prefixed
conjunction
[فعل
ماضٍ مبني على الفتح] Verb:
Perfect;
third person; singular; masculine; [form IV]; Subject pronoun هُوَ
hidden [if not specifically mentioned after it]; مصدر-اِنْزَالٌ Verbal noun.(1)9:40(2)48:18(3)48:26=3 
Prefixed
Prefixed
"
[فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير المتكلم]
Verb: Perfect; First person; Sovereign Singular [using plural pronoun]; [Masculine]; [Form II] +
Subject pronoun نَا:
First person; plural; nominative state; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun. (1)2:23(2)4:47(3)6:07(4)15:09(5)16:89(6)20:80(7)50:09(8)76:23=8 
[فعل ماضٍ مبنى
على السكون لاتصاله بضمير المتكلم]
Verb: Perfect; First person; Sovereign Singular [using plural pronoun]; [Masculine]; [Form II] +
Subject pronoun نَا:
First person; plural; nominative state; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun. (1)6:111=1
Verb: Perfect; First person; plural; active [masculine]; [Form II]
+ Subject pronoun
نَا:
First person; plural; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun. (1)17:95=1
Verb: Perfect; First person; plural; active [masculine]; [Form II]
+ Subject pronoun نَا:
First person; plural; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun; + [ضمير متصل مبنى على الضم فى محل نصب مفعول به] suffixed object
pronoun; third person; singular; masculine; accusative state.
(1)17:106(2)26:198=1
"We have sent/revealed/communicated that"
[فعل
ماضٍ مبني على الفتح] Verb: Perfect;
Third person; singular; masculine; [form II]; Subject pronoun hidden [الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ];
+ Suffixed Object pronoun [ضمير متصل مبنى على الضم فى محل نصب مفعول به];
third person; singular; masculine; accusative state; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)2:97(2)16:102=2
[فعل
ماضٍ مبني على الفتح] Verb:
Perfect; Third person; singular; masculine; [Form-II]; Subject pronoun hidden [الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ];
and مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)2:176(2)3:03(3)4:136(4)4:140(5)7:71(6)7:196(7)25:01(8)39:23(9)43:11(10)47:26(11)67:09=11
[فعل
ماضٍ مبني على الفتح] Verb: Perfect;
Third person; singular; masculine; [form II]
(1)29:63=1
[فعل ماضٍ مبني للمجهول-مبني على الفتح]
Verb:
Perfect; Third person; singular; masculine;
Passive; [Form-II]; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)6:37(2)15:06(3)16:44(4)25:25(5)25:32(6)43:31(7)47:02=7
Verb:
Perfect; Third person; singular; feminine; passive [form II]
(1)47:20=1
Verb:
Imperfect; First person; plural; active [masculine] [form II]
(1)15:08(2)17:82=2
Verb:
Imperfect; First person; plural; active [masculine] [form II]; suffixed
pronoun singular; third person; masculine.
(1)15:21=1
Verb:
Imperfect; First person; plural; [masculine] jussive mood [form II]
(1)26:04=1
Verb; perfect;
transitive; third person; singular; masculine;
(1)17:105(2)26:193(3)37:177(4)57:16=4
[فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتح] Verb: Imperfect;
Third person; singular; masculine; active; Mood: subjunctive; [Form II];
مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)2:90(2)5:112(3)6:37=3
[فعل مضارع
منصوب مبنى للمجهول]
Verb:Verb:
Imperfect; Third person; singular; masculine;
passive; Mood:
Subjunctive mood; [Form II];
مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)2:105(2)30:49=2
Verb:
Imperfect; Third person; singular; masculine; Mood: Jussive; [Form II]; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)3:151(2)6:81(3)7:33(4)22:71=4
Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; passive [Form II] (1)5:101=1
[فعل مضارع مرفوع بالضمة] Verb: Imperfect;
Third person; singular; masculine; active [Form II];[الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-تَنْزِيْلٌ
Verbal noun.
(1)8:11(2)16:02(3)16:101(4)24:43(5)30:24(6)31:34(7)40:13(8)42:27(9)42:28(10)57:09=10
Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; indicative
(1)34:02;(2)57:04=2 "that
descends"
Verb:
Imperfect; Third person; singular; feminine; passive; subjunctive mood [Form
II]
(1)3:93;(2)9:64=2
Verb:
Imperfect; Second person; singular; masculine; subjunctive mood [Form II]
(1)4:153;(2)17:93=2
Verb:
Imperfect; Third person; singular; feminine; active [Form V]
(one Ta is dropped)
(1)26:221;(2)26:222;(3)97:04=3
Verb:
Imperfect; Third person; singular; feminine; active [Form V]
(1)41:30=1
Verb:
Imperfect; First person; plural; [masculine] [Form V]
(1)19:46=1
Verb:
Imperfect; Third person; singular; masculine [Form V]
(1)65:12=1
Verb: Perfect;
Third person; singular; feminine [Form V]
(1)26:210=1
Passive
Participle: indefinite; plural; masculine [Form-IV]
(1)3:124=1
Active
Participle: indefinite; plural; masculine [Form-IV]
(1)36:28=1
Active
Participle: definite; plural; masculine [Form-IV]
(1)12:59;(2)23:29=2
Active
Participle: indefinite; plural; masculine [Form-IV]
(1)29:34=1
Active
Participle; definite; plural; masculine;
[Form-IV].
(1)56:69=1
Noun:
indefinite; plural; accusative.
(1)10:05;(2)36:39=2
Noun:
Food; rations at a stationing place/hospitality
(1)3:198;(2)18:02;(3)18:107;(4)41:32=4
Noun: Food;
rations at a stationing place/hospitality(1)32:19=1
Noun:
Food; rations at a stationing place/hospitality
(1)37:62=1
Noun: Food;
rations at a stationing place/hospitality; suffixed pronoun; third
person plural; masculine
(1)56:56=1
Active
Participle [futuristic meaning]: singular; masculine; nominative
[Form-II] suffixed pronoun
Passive
Participle: singular; masculine; nominative [Form-II]
(1)6:114=1
Passive
Participle: singular; masculine; indefinite; accusative [Form-IV]
(1)23:29=1
Verbal noun:
indefinite; masculine; accusative; [Form II].
(1)17:106(2)20:04(3)25:25(4)76:23=4
Verbal noun:
indefinite; masculine; accusative [Form II]
(1)36:05=1
Verbal noun:
indefinite; masculine; nominative [Form II].
(1)32:02(2)39:01(3)40:02(4)45:02(5)46:02=5
Prefixed
Emphatic particle
Masdar [
