





Allah, the
Exalted does not impose burden/responsibility/demand/duty upon a person
except according to her
capacity/scope/capability/strength/practicability/access/approach/tolerance.
That which one has earned is due for him and the result/ill of that evil
which one has earned is to fall upon him. (They pray to Allah) "Our
Sustainer Lord, take us not to task if we forget and lapse into error
inadvertently or occasionally. Our
Sustainer Lord, subject us not with the kind of obligation, You, the
Exalted subjected the people before us.
Our Sustainer Lord, lay not on us the kind of burden that we have not
the strength to bear. We pray for kind overlooking of our faults, and
forgive us and show mercy to us. You are our Protector; therefore help
us against the disbelievers." [2:286]
Negation Particle.
[فعل مضارع مرفوع بالضمة] Verb: Imperfect;
third person; singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-II]; مصدر-تَكْلِيفٌ Verbal noun.
(1)2:286(2)65:07=2
:
[لفظ الجلالة مرفوع للتعظيم بالضمة] Allah, Proper Noun: Nominative. (1)2:07(2)2:10(3)2:15(4)2:17(5)2:19(6)2:20(7)2:26(8)2:27(9)2:70(10)2:72(11)2:73(12)2:74(13)2:76(14)2:80(15)2:85(16)2:88(17)2:90(18)2:90(19)2:91(20)2:95(21)2:96(22)2:105(23)2:105(24)2:109(25)2:116(26)2:118(27)2:137(28)2:140(29)2:140(30)2:143(31)2:143(32)2:144(33)2:148(34)2:149(35)2:159(36)2:164(37)2:167(38)2:170(39)2:174(40)2:174(41)2:185(42)2:187(43)2:187(44)2:187(45)2:197(46)2:202(47)2:205(48)2:207(49)2:210(50)2:212(51)2:213(52)2:213(53)2:213(54)2:216(55)2:218(56)2:219(57)2:220(58)2:220(59)2:221
(60)2:222(61)2:224(62)2:225(63)2:225(64)2:228(65)2:228(66)2:232(67)2:234(68)2:235(69)2:240(70)2:272(71)2:243(72)2:245(73)2:246
(74)2:247(75)2:247(76)2:249(77)2:251(78)2:253(79)2:253(80)2:253(81)2:255(82)2:256(83)2:257(84)2:258(85)2:258(86)2:259(87)2:259
(88)2:261(89)2:261(90)2:263(91)2:264(92)2:265(93)2:266(94)2:268(95)2:268(96)2:271(97)2:275(98)2:276(99)2:276(100)2:282(101)2:282(102)2:282(103)2:283(104)2:284(105)2:284(106)2:286
Noun:
Indefinite; feminine; Singular; accusative. (1)2:72(2)2:286(3)4:04(4)6:152(5)6:158(6)7:42(7)18:74(8)20:40(9)23:62(10)28:33(11)63:11(12)65:07=12
[أداة حصر]
Restriction/Confining Particle.
Possessive Phrase: Noun; Definite; singular; masculine; accusative +
Possessive Pronoun: Third person; feminine; singular; in genitive state.
(1)2:233(2)2:286(3)6:152(4)23:62=4
Prepositional
Phrase: لَ
Inseparable Preposition
+ Personal Pronoun:
Third person;
feminine; singular, in genitive state. (1)2:134(2)2:141(3)2:256(4)2:286(5)6:70(6)8:61(7)11:28(8)14:36(9)15:04(10)15:44(11)17:19(12)19:17(13)21:52(14)21:53(15)21:98(16)22:48(17)23:61(18)23:63(19)25:12(20)26:04(21)26:71(22)26:208(23)27:23(24)27:41(25)27:44(26)27:61(27)33:30(28)33:31(29)35:02(30)36:71(31)38:15(32)41:11(33)50:06(34)53:57(35)67:07(36)99:03(37)99:05=37
[
الموصولة]
Relative Pronoun.
[فعل ماضٍ مبني على الفتح + تَاء التانيث الساكنة]
Verb: Perfect;
Third person; singular; feminine; active; [Form I]; [الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هِىَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-كَسْبٌ
Verbal noun.
(1)2:134(2)2:141(3)2:225(4)2:281(5)2:286(6)3:25(7)3:161(8)6:70(9)6:158(10)13:33(11)14:51(12)30:41(13)40:17(14)42:30(15)45:22(16)74:38=16
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
Prepositional Phrase: Preposition +
Suffixed object pronoun: Third person; feminine; singular, in genitive
state.
(1)2:142(2)2:286(3)3:37(4)4:155(5)5:113(6)6:138(7)6:164(8)9:35(9)9:60(10)10:108(11)11:82(12)12:105(13)16:61(14)17:15(15)17:16
(16)18:08(17)18:40(18)19:40(19)20:18(20)20:132(21)22:05(22)22:36(23)23:22(24)25:42(25)25:73(26)30:30(27)37:67(28)39:41(29)39:42
(30)40:46(31)40:80(32)40:80(33)41:39(34)42:45(35)43:33(36)43:34(37)48:21(38)55:26(39)56:16(40)66:06(41)68:19(42)74:30(43)80:40
(44)85:06(45)86:04=45
[
الموصولة]
Relative Pronoun.
[فعل ماضٍ مبني على الفتح + تَاء التانيث الساكنة]
Verb: Perfect;
Third person; singular; feminine; active; [Form VIII]; [الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هِىَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-كَسْبٌ
Verbal noun. (1)2:286=1
Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular;
Masculine; accusative + Suffixed possessive pronoun:
First person; plural; in genitive state.
(1)2:127(2)2:128(3)2:129(4)2:285(5)2:286(6)2:286(7)2:286(8)3:08(9)3:147(10)3:191(11)3:193(12)3:194(13)4:77(14)6:128(15)7:23(16)7:38
(17)7:47(18)7:89(19)10:85(20)10:88(21)10:88(22)14:37(23)14:40(24)14:41(25)16:86(26)20:134(27)23:106(28)25:21(29)25:65(30)25:74
(31)28:47(32)28:63(33)34:19(34)35:34(35)38:16(36)38:61(37)40:07(38)40:08(39)50:27(40)59:10(41)60:05=41
[نَاهية جَازمة]
Prohibitive Particle.
[فعل مضارع مجزوم] Verb: Imperfect;
Second Person; Plural;
Masculine; Mood: Jussive;[Form-III]; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden + [ضمير
متصل في محل نصب مفعول به]
Suffixed Object Pronoun: First Person; plural, in
accusative state with prolongation sign; مصدر-مُؤاخِذَةٌ Verbal
noun. (1)2:286=1
[حَرْفُ
شَرطٍ] Particle of condition.
[فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير المتكلمين]
Verb: Perfect; first person; plural; [نَا-ضمير متصل في محل رفع فاعل]
Subject pronoun, in nominative state; مصدر-نِسْيَانٌ Verbal noun.
(1)2:286=1
Conjunction Particle.
[فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير المتكلمين]
Verb: Perfect; first person; plural; [Form-IV]; [نَا-ضمير متصل في محل رفع فاعل]
Subject pronoun, in nominative state; مصدر-اِخْطاءٌ Verbal noun.
(1)2:286=1
Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular;
Masculine; accusative + Suffixed possessive pronoun:
First person; plural; in genitive state.
(1)2:127(2)2:128(3)2:129(4)2:285(5)2:286(6)2:286(7)2:286(8)3:08(9)3:147(10)3:191(11)3:193(12)3:194(13)4:77(14)6:128(15)7:23(16)7:38
(17)7:47(18)7:89(19)10:85(20)10:88(21)10:88(22)14:37(23)14:40(24)14:41(25)16:86(26)20:134(27)23:106(28)25:21(29)25:65(30)25:74
(31)28:47(32)28:63(33)34:19(34)35:34(35)38:16(36)38:61(37)40:07(38)40:08(39)50:27(40)59:10(41)60:05=41
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
[نَاهية جَازمة]
Prohibitive Particle.
[فعل مضارع مجزوم]
Verb: Imperfect; Second person; Singular; masculine;
Mood: Jussive; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden; مصدر
حِمْلٌ Verbal Noun. (1)2:286(2)7:176=2
Prepositional Phrase:
Separable Preposition +
Suffixed object pronoun: First person; plural with prolongation sign.
(1)2:128(2)2:286(3)12:88(4)12:90(5)14:21(6)20:45(7)21:104(8)26:136(9)36:17(10)41:40=10
Noun: Indefinite; Singular; Masculine; accusative.
(1)2:286=1
"كَ"
Prefixed preposition and exemplifying Particle +
Particle [مصدرية]
Gerundival. (1)2:108(2)2:146(3)2:167(4)2:183(5)2:198(6)2:239(7)2:275(8)2:282(9)2:286(10)4:47(11)4:89(12)4:104(13)6:20(14)6:94(15)6:110
(16)7:29(17)7:51(18)7:138(19)9:36(20)9:69(21)11:38(22)11:95(23)11:109(24)17:07(25)17:24(26)17:42(27)17:92(28)18:48(29)21:104
(30)24:55(31)24:59(32)28:19(33)28:63(34)34:54(35)45:34(36)46:35(37)47:12(38)48:16(39)58:05(40)58:18(41)60:13(42)61:14(43)68:17
(44)72:07=44
[فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير المخاطب]
Verb: Perfect; Second person; Singular; masculine;
[التاء- ضمير متصل في محل رفع فاعل]
Subject Pronoun, in nominative state; مصدر
حِمْلٌ Verbal Noun. (1)2:286=1
Separable Preposition.
[الاسم
الموصول]
Relative Pronoun; Plural; masculine.
Separable Preposition.
Possessive Phrase; Noun
of Time and Space: Singular; masculine; genitive +
Possessive Pronoun: First Person; plural; in genitive state. (1)2:286(2)6:156=2
Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular;
Masculine; accusative + Suffixed possessive pronoun:
First person; plural; in genitive state.
(1)2:127(2)2:128(3)2:129(4)2:285(5)2:286(6)2:286(7)2:286(8)3:08(9)3:147(10)3:191(11)3:193(12)3:194(13)4:77(14)6:128(15)7:23(16)7:38
(17)7:47(18)7:89(19)10:85(20)10:88(21)10:88(22)14:37(23)14:40(24)14:41(25)16:86(26)20:134(27)23:106(28)25:21(29)25:65(30)25:74
(31)28:47(32)28:63(33)34:19(34)35:34(35)38:16(36)38:61(37)40:07(38)40:08(39)50:27(40)59:10(41)60:05=41
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
[نَاهية جَازمة]
Prohibitive Particle.
[فعل مضارع مجزوم]
Verb: Imperfect; Second person; Singular; masculine;
Mood: Jussive; [Form-II]; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden + [ضمير متصل فى محل نصب مفعول به]
Suffixed Object pronoun: First person;
plural, in accusative state; مصدر
تَحْمِيلٌ Verbal Noun. (1)2:286=1
[
الموصولة]
Relative Pronoun.
Negation Particle.
Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative.
(1)2:249(2)2:286=2
Prepositional Phrase: لَ
Inseparable Preposition
+ Personal Pronoun
نَا: First person;
plural.
(1)2:61(2)2:61(3)2:68(4)2:69(5)2:70(6)2:167(7)2:246(8)2:249(9)2:286(10)2:286(11)3:08(12)3:16(13)3:147(14)3:154(15)3:193(16)5:84(17)5:114(18)6:128(19)7:23(20)7:113(21)7:131(22)7:134(23)7:149(24)7:155(25)7:156(26)7:169(27)9:51(28)11:79(29)12:88(30)12:97(31)14:21(32)17:90(33)18:10(34)20:73(35)21:73(36)21:90(37)23:47(38)23:109(39)25:74(40)26:41(41)26:51(42)26:55(43)26:100(44)26:102(45)28:25(46)28:79(47)36:78(48)37:30(49)38:60(50)38:61(51)38:62(52)43:13(53)43:49(54)48:11(55)59:10(56)60:05(57)66:08(58)92:13=58
Prepositional
Phrase: Inseparable Preposition
بِ; Personal Pronoun: Third person;
singular; masculine.
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
فعل أمر (تضرع و دعاء) مبنى على حذف حرف العلّة
Verb: Imperative; second person; singular; masculine; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-عَفْوٌ
Verbal noun. (1)2:286=1
Prepositional phrase: Separable preposition
+ Suffixed pronoun: First person, Plural; in genitive state(1)2:286(2)3:193(3)7:37(4)7:134(5)14:21(6)25:65(7)35:34(8)40:47(9)40:49(10)40:74(11)44:12=11
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
فعل أمر (تضرع و دعاء
Verb: Imperative; second person; singular; masculine; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-غَفْرٌ
Verbal noun. (1)2:286(2)26:86(3)60:05(4)66:08=4
Prepositional Phrase: لَ
Inseparable Preposition
+ Personal Pronoun
نَا: First person;
plural.
(1)2:61(2)2:61(3)2:68(4)2:69(5)2:70(6)2:167(7)2:246(8)2:249(9)2:286(10)2:286(11)3:08(12)3:16(13)3:147(14)3:154(15)3:193(16)5:84(17)5:114(18)6:128(19)7:23(20)7:113(21)7:131(22)7:134(23)7:149(24)7:155(25)7:156(26)7:169(27)9:51(28)11:79(29)12:88(30)12:97(31)14:21(32)17:90(33)18:10(34)20:73(35)21:73(36)21:90(37)23:47(38)23:109(39)25:74(40)26:41(41)26:51(42)26:55(43)26:100(44)26:102(45)28:25(46)28:79(47)36:78(48)37:30(49)38:60(50)38:61(51)38:62(52)43:13(53)43:49(54)48:11(55)59:10(56)60:05(57)66:08(58)92:13=58
[حرف
عطف] Appositive/Conjunction particle;
فعل أمر (تضرع و دعاء
Verb: Imperative; second person; singular; masculine; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden + [ضمير متصل فى محل نصب مفعول به]
Suffixed Object pronoun: First person;
plural, in accusative state; مصدر-رُحْمٌ
و رَحْمةٌ
Verbal noun. (1)2:286=1
Personal
pronoun: second person; masculine; singular.
Possessive Phrase:
Noun: Definite; Singular;
Masculine; nominative + Possessive Pronoun: First Person; plural; in genitive state.
(1)2:286(2)9:51=2
Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason-sequence and effect/consequence + [فعل أمر(تضرع و دعاء) مبنى على السكون] Verb:
Imperative; second person; masculine; singular; [الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ]
Subject pronoun hidden + [نَا-ضمير متصل مبنى على السكون فى محل نصب مفعول به]
Suffixed Object pronoun, in accusative state; مصدر
نَصْرٌ
Verbal Noun. (1)2:286=1
Separable Preposition.
Noun: Definite; singular; masculine; genitive
(1)2:250(2)2:286(3)3:147(4)4:78(5)4:104(6)5:25(7)5:26(8)5:68(9)5:84(10)6:45(11)6:68(12)6:77(13)6:147(14)7:47(15)7:150(16)7:176(17)9:96(18)10:86(19)12:110(20)16:59(21)20:87(22)21:77(23)21:78(24)23:28(25)23:94(26)25:36(27)28:21(28)28:25(29)29:30(30)62:05(31)66:11=31
Active
participle :
definite; sound plural [جمع مذكر سالم]; masculine; genitive. (1)2:34(2)2:89(3)2:191(4)2:250(5)2:264(6)2:286(7)3:28(8)3:32(9)3:141(10)3:147(11)4:101(12)4:139(13)4:140(14)4:144(15)5:54(16)5:67
(17)5:68(18)7:50(19)7:101(20)8:07(21)8:18(22)9:02(23)9:26(24)9:37(25)10:86(26)11:42(27)13:14(28)13:35(29)16:27(30)16:107
(31)19:83(32)25:26(33)25:52(34)26:19(35)30:45(36)33:01(37)33:48(38)33:64(39)35:39(40)35:39(41)36:70(42)38:74(43)39:59(44)39:71
(45)40:25(46)40:50(47)40:74(48)47:11(49)67:28(50)69:50(51)71:26(52)74:10(53)86:17=53

3:01-02
Main Page/Index
2:285