o


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Remain mindful that those people, who deliberately refused to accept and vehemently contradicted in public with regard to Our Aa'ya'at [unitary verbal passages presenting information, facts and knowledge in the Book], they are the ones who will be the residents/companions/subjects of  scorching heat/in Hell-Prison. They will abide therein permanently. [2:39]

Verb: Perfect; Third Person; Plural; Masculine; active. [Form-I]; [و] Subject Pronoun in nominative state

Relative Pronoun; Plural; masculine; in nominative state-Nominal Subject

 

[اِستئنافية] Recommencing/Conjunction  particle

Recurrence: (1)2:39(2)4:76(3)5:10(4)5:86(5)8:73(6)10:04(7)22:57(8)29:23(9)35:36(10)39:63(11)45:11(12)46:03(13)47:08(14)47:12(15)57:19(16)64:10(17)90:19=17

Prepositional Phrase + Possessive Phrase

Suffixed Personal Pronoun: First person; plural; in genitive state

Noun: Definite; Plural; feminine; genitive

 Inseparable preposition

 Verb: Perfect; third person; plural; masculine [Form-II]; و Subject Pronoun: nominative state

 [حرف عطف]  Appositive particle;

Recurrence: (1)2:39(2)5:10(3)5:86(4)57:19(5)64:10

                    

Possessive Phrase. Recurrence:(1)2:39(2)2:81(3)2:217(4)2:257(5)2:275(6)3:116(7)7:36(8)7:50(9)10:27(10)13:05(11)40:06(12)40:43(13)58:17(14)59:20(15)64:10=15

Noun: definite; feminine; singular; genitive

خبرمرفوع بالضمة Noun: Indefinite; plural; masculine; nominative. Predicate

 مبتدأ-فى محل رفع  Demonstrative Pronoun: اسم الإشارة nominative state-Subject

 

خبر-Predicate of  Subject   Recurrence:(1)2:39(2)2:217(3)2:257(4)3:116(5)7:36(6)10:27(7)13:05(8)58:17(9)64:10=9

Active participle: Indefinite; sound plural; masculine; nominative. Predicate

Prepositional phrase, relating to predicate

Suffixed pronoun, singular, feminine; genitive state

Separable Preposition

 

Detached Personal Pronoun; third person; plural; masculine; nominative state. Subject

[الجملة الاسمية فى محل نصب حال] Nominal sentence, in accusative state; circumstantial description. Recurrence: (1)2:25(2)2:39(3)2:81(4)2:82(5)2:217(6)2:257(7)2:275(8)3:107(9)3:116(10)7:36(11)7:42(12)10:26(13)10:27 (14)11:23(15)13:05(16)23:11 (17)58:17=17

[Recurrence (1)2:39(2)5:10(3)5:86(4)22:57(5)57:19(6)64:10]

[Recurrence (1)2:39(2)64:10]

1 Recommencing/Conjunction particle.                                                                        [اِستئنافية]    663
2 Relative Pronoun; Plural; masculine. Recurrence: 974                     الاسم الموصول-جمع-مذكر 664
3

 Verb: Perfect; Third Person; Plural; Masculine; active. [Form-I]; و Subject Pronoun in nominative state; مصدر-كُفْرٌ Verbal Noun. [Recurrence:168 First occurrence in 2:06]

          فعل ماضٍ مبنى على الضم لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب

665
4 Appositive/Conjunction particle.                                                                          [حرف عطف] 666
5 Verb: Perfect; third person; plural; masculine [Form-II]; و  Subject Pronoun: nominative state;  مصدر  تَكْذِيْبٌ Verbal Noun. (1)2:39(2)3:11(3)5:10(4)5:70(5)5:86(6)6:05(7)6:31(8)6:39(9)6:49(10)6:150(11)7:36(12)7:40(13)7:64(14)7:72(15)7:92(16)7:92(17)7:96 (18)7:101(19)7:136(20)7:146(21)7:147(22)7:176(23)7:177(24)7:182(25)8:54(26)10:39(27)10:75(28)10:73(29)10:74(30)10:95(31)21:77 (32)22:57(33)23:33(34)25:11(35)25:36(36)25:37(37)26:06(38)30:10(39)30:16(40)40:70(41)50:05(42)54:03(43)54:42(44)57:19(45)62:05 (46)64:10(47)78:28=47

                       فعل ماضٍ مبنى على الضم لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب/باب فَعَّلَ

667
6 Prepositional Phrase + Possessive Phrase: Inseparable preposition + Noun: Definite; Plural; feminine; genitive + Suffixed Personal Pronoun with prolongation sign: First person; plural; in genitive state. (1)2:39(2)5:10(3)5:86(4)7:64(5)7:103(6)14:05(7)21:77(8)26:15(9)28:35(10)29:47(11)29:49(12)31:32(13)43:46(14)43:47(15)57:19 (16)64:10=16

      جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بِ حرف جر + اسم مجرور-جمع سالم مؤنث/مضاف  + ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

668
7 Demonstrative Pronoun [Indeclinable Noun]: : Plural; and  كَ is for the address. [Recurrence:158; First 2:05]                                                                                                اسم الإشارة :جمع غائب  669
8 Active Participle: Definite; plural; masculine; nominative. (1)2:39(2)2:81(3)2:82(4)2:217(5)2:257(6)2:275(7)3:116(8)5:10(9)5:86(10)7:36(11)7:42(12)7:44(13)7:48(14)7:50(15)9:113(16)10:26 (17)10:27(18)11:23(19)13:05(20)15:78(21)15:80(22)20:135(23)22:44(24)22:51(25)25:24(26)26:61(27)26:176(28)38:13(29)40:06 (30)40:43(31)46:14(32)50:12(33)50:14(34)56:08(35)56:09(36)56:09(37)56:27(38)56:27(39)56:41(40)56:41(41)57:19(42)58:17(43)59:20 (44)59:20(45)59:20(46)64:10(47)85:04(48)90:18(49)90:19=49

                                                                                                                                                   اسم فاعل:مرفوع-جمع مذكر

670
9 Noun: definite; feminine; singular; genitive. (1)2:39(2)2:81(3)2:126(4)2:167(5)2:175(6)2:201(7)2:217(8)2:221(9)2:257(10)2:275(11)3:10(12)3:16(13)3:103(14)3:116(15)3:185 (16)3:191(17)4:145(18)5:29(19)5:37(20)6:27(21)7:36(22)7:38(23)7:38(24)7:44(25)7:47(26)7:50(27)8:14(28)9:17(29)10:27(30)11:106 (31)13:05(32)13:17(33)14:30(34)20:10(35)27:08(36)27:90(37)28:29(38)28:41(39)29:24(40)32:20(41)33:66(42)34:42(43)38:27(44)38:59 (45)38:61(46)38:64(47)39:08(48)39:16(49)39:19(50)40:06(51)40:41(52)40:43(53)40:47(54)40:47(55)40:49(56)40:72(57)41:19(58)41:40 (59)46:20(60)46:34(61)47:15(62)51:13(63)54:48(64)58:17(65)59:03(66)59:17(67)59:20(68)54:10(69)74:31(70)85:05=70                                                                                                                     اسم:معرفہ باللام-مجرور-واحد-مؤنث 671
10   Personal Pronoun ;third person; plural masculine; nominative. ضمير منفصل مبني جمع مذكرغائب 672
11 Prepositional phrase: Separable Preposition + Suffixed pronoun: Third person; singular, feminine; in genitive state.            جار و مجرور= فِيحرف جر+ ضمير متصل في محل جر-واحد-مؤنث غائب 673
12

Active participle: Indefinite; sound plural; masculine; nominative; مصدر-خُلُودٌ Verbal noun. (1)2:25(2)2:39(3)2:81(4)2:82(5)2:217(6)2:257(7)2:275(8)3:107(9)3:116(10)5:80(11)7:36(12)7:42(13)9:17(14)10:26(15)10:27(16)11:23 (17)13:05(18)21:99(19)21:102(20)23:11(21)23:103(22)43:71(23)43:74(24)58:17=24

                                                                                                                          اسم فاعل کا صیغہ-مرفوع-جمع سالم-مذکر

674

  2:40                         Main Page/Index

  2:38