 Because its last letter is Alif Maqsura, its alif converts to
"ى"
when pronoun suffixes are added like
 .
|
|
  .gif) .gif) 
How can,
[being men of intellect]
it is so surprising, you refuse to acknowledge Allah, the Exalted, since you were in a
state of matter and, for reason
[with determined purpose,
by design/will], He
gave you people life
[created you from matter
6:02].
After lapse of
time/period [respectively determined of your life
6:02]
He will cause you to die.
Afterwards,
[the lapse of
time and second blow in the Trumpet]
He will revive you all to life.
Thereafter a lapse of time, you will be presented before Him for
accountability (on your turn to tell you what you did in worldly life). [2:28]
|
Prepositional
Phrase,
|
[لفظ الجلالة : مجرور للتعظيم ] Allah, the Exalted-Proper Noun: Genitive |
بـِ
Inseparable preposition |
|
[فعل مضارع مرفوع بثبوت النون] Verb:
Imperfect;
Second Person; Plural; Masculine; Indicative Mood evident by "نَ"; [Form-I];
[و- ضمير متصل في محل رفع فاعل]
Subject Pronoun in nominative state |
[اسم استفهام]
Interrogative noun: Accusative state-
[فى محل نصب حال من ضمير المخاطبين] |
|
Noun: Indefinite;
masculine; plural; accusative. خبر
كَانَ
Predicate |
[فعل
ماضٍ ناقص مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك] Verb: Perfect;
second person; plural; masculine; active +
Attached subject Pronoun
[اسم كَانَ]; nominative state. |
[حالية]
Conjunction Particle of state/circumstance;
|
|
Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason-sequence and effect/consequence +
Verb: Perfect; Transitive; Third person;
singular; masculine; [Form-IV]; Subject pronoun [هُوَ]
hidden +
Suffixed Object pronoun: Second person; plural; masculine,
in accusative state |
|
Verb: Imperfect;
transitive; third person; singular;
masculine; [Form-IV];
; Mood: Indicative; Subject pronoun [هُوَ] hidden;
Suffixed Object pronoun: Second person; plural; masculine,
in accusative state |
Conjunction particle. It occurs as conjunction between two
things different from each other in nature; and reflects a break
and time gap between both, and not continuity. |
|
Recurrence:
(1)2:28(2)22:66=2 |
|
Verb: Imperfect;
transitive; third person; singular;
masculine; [Form-IV];
; Mood: Indicative; Subject pronoun [هُوَ] hidden;
Suffixed Object pronoun: Second person; plural; masculine,
in accusative state |
Conjunction particle. It occurs as conjunction between two
things different from each other in nature; and reflects a break
and time gap between both, and not continuity. |
|
Recurrence:
(1)2:28(2)22:66=2 |
|
Verb: Imperfect; second person;
plural; masculine;
Passive; Ergative/Proxy
Subject Pronoun, in nominative state |
Prepositional Phrase
|
Suffixed personal pronoun: third
person; singular; masculine;
in genitive state. |
Separable preposition |
|
Conjunction particle.
|
|
Recurrence:
(1)2:28(2)39:44=2 |
 2:29
Main Page/Index
2:27
|
Verb: Perfect; Transitive; Third person;
singular; masculine; [Form-IV]; Subject pronoun [هُوَ]
hidden + Suffixed Object pronoun: Second person;
plural; masculine, in accusative state; مصدر-اِحْيَاءٌ
Verbal noun.
(1)2:28=1